Užsieniečių vizos pratęsimas, keitimas ir pakartotinis išdavimas Kinijoje / Guide on Visa Extension, Change and Reissuance for Foreigners in China

Jei keliaujate, dirbate ar studijuojate Kinijoje, gali pasitaikyti situacijų, kai reikia pratęsti, pakeisti ar atnaujinti vizą. Šis gidas paaiškina, kaip tai padaryti, kur kreiptis, kokius dokumentus turėti ir kiek tai kainuoja. Informacija remiasi oficialiais Nacionalinės imigracijos administracijos (NIA) duomenimis, tačiau pateikiama draugiškai keliautojui.

I. Kam taikomas šis gidas / Scope of Application

Ši procedūra taikoma užsieniečiams, kurie jau yra įvažiavę į Kiniją su įprasta (ne diplomatine) viza ir nori ją pratęsti, pakeisti arba gauti pakartotinai po praradimo.

II. Teisinis pagrindas / Legal Basis

Vizos tvarką reglamentuoja šie teisės aktai:

• Kinijos Liaudies Respublikos išvykimo ir atvykimo administravimo įstatymas;
• Kinijos užsieniečių išvykimo ir atvykimo administravimo taisyklės.

III. Kur kreiptis / Accepting Authorities

Vizos klausimus nagrinėja Nacionalinė imigracijos administracija (NIA). Prašymai priimami viešojo saugumo biuruose (Public Security Bureau – PSB) miestuose, apskrityse ir rajonuose, kurie turi išvykimo–įvykimo skyrius. Kai kuriais atvejais leidimai gali būti išduodami ir apskričių lygmeniu.

IV. Kas gali teikti prašymą / Conditions of Application

Vizos pratęsimą ar pakeitimą gali teikti pats pareiškėjas arba, kai jam tai sudėtinga, kviečianti įmonė ar artimieji. Pavyzdžiui:

• jei pareiškėjui mažiau nei 16 arba daugiau nei 60 metų;
• jei pareiškėjas serga arba turi judėjimo sunkumų;
• jei kviečiantis asmuo ar organizacija garantuoja pareiškėjo išlaidas Kinijoje.

V. Reikalingi dokumentai / Application Materials

• Galiojantis pasas arba kitas kelionės dokumentas;
• Užpildyta vizos ar leidimo forma ir paso tipo nuotrauka;
• Dokumentai, pagrindžiantys vizos pratęsimo ar pakeitimo priežastį (darbo sutartis, kvietimas, studijų pažyma ir pan.);
• Papildomi dokumentai, kurių gali prašyti vietos imigracijos skyrius.

VI. Vizos pratęsimas / Visa Extension

Pareiškėjas turi pateikti prašymą ne vėliau kaip prieš 7 dienas iki vizos galiojimo pabaigos. Pratęsimo trukmė priklauso nuo vizos tipo:

• Turistinė (L) – iki 30 dienų;
• Verslo (M, F, R) – iki 180 dienų;
• Studentų (X2) – iki 180 dienų;
• Šeimos (Q2, S2) – iki 180 dienų. Svarbu: bendra buvimo trukmė po pratęsimo negali viršyti pradinės vizos galiojimo trukmės.

VII. Vizos keitimas / Visa Change

Vizos tipas gali būti keičiamas, jei pasikeičia buvimo tikslas (pvz., studentas pradeda dirbti ar turistas gauna kvietimą). Pavyzdžiui:

• Keičiant į darbo vizą (M arba R) – reikia darbdavio kvietimo ir darbo leidimo;
• Keičiant į šeimos (Q2, S2) – reikia kvietimo laiško ir giminystės įrodymo;
• Keičiant į studento (X2) – reikia priėmimo laiško iš švietimo įstaigos. Visų pakeistų vizų bendra buvimo trukmė negali viršyti vienerių metų nuo atvykimo dienos.

VIII. Vizos pakartotinis išdavimas / Visa Reissuance

Jei viza prarasta, sugadinta ar pavogta, galima kreiptis dėl pakartotinio išdavimo. Reikia pateikti:

• Paso praradimo ar vagystės pažymą iš policijos;
• Konsulato pažymą (jei pasas pakeistas);
• Naują galiojantį pasą ar kelionės dokumentą. Pakartotinai išduodama tokia pati viza, kokia buvo anksčiau (pagal tipą ir galiojimą).

IX. Terminai ir mokesčiai / Time Limits and Fees

Sprendimas dėl vizos priimamas per 7 darbo dienas nuo prašymo priėmimo. Mokesčiai nustatyti pagal viešojo saugumo ministerijos nurodymus:

• Vienkartinė viza – 168 juaniai;
• Dvikartinė viza – 252 juaniai;
• Daugkartinė iki 6 mėn. – 420 juanių;
• Daugkartinė iki 1 metų – 672 juaniai. Kai kurioms šalims taikomos abipusės kainos, todėl mokestis gali skirtis.

X. Kada vizos neišduodamos / When Visas Are Not Issued

Viza gali būti neišduota, jei:

• Pareiškėjas anksčiau buvo deportuotas ar pažeidė įstatymus;
• Sergama infekcine liga, keliančia pavojų visuomenei;
• Keliama grėsmė šalies saugumui;
• Pateikiami klaidingi ar netikri dokumentai;
• Nesumokėti mokesčiai ar trūksta reikalaujamų duomenų.

XI. Patarimai keliautojams / Practical Tips for Travelers

1. Visada tikrinkite vizos galiojimo laiką – Kinijoje uždelsimas gali kainuoti baudą.
2. Prašymą dėl pratęsimo teikite bent prieš savaitę iki vizos pabaigos.
3. Jei praradote pasą – nedelsdami kreipkitės į artimiausią policijos nuovadą ir savo šalies ambasadą.
4. Nepamirškite registruoti savo gyvenamosios vietos viešbutyje ar policijoje per 24 valandas po atvykimo.
5. Keliaujant su darbo ar studijų viza – visada turėkite su savimi darbo ar mokymo įstaigos pažymą.

XII. Apibendrinimas / Conclusion

Vizų tvarkymas Kinijoje yra aiškiai reglamentuotas procesas, tačiau reikia atidumo ir tinkamo pasiruošimo. Turistai, studentai ir verslo keliautojai turėtų planuoti savo buvimo laiką iš anksto ir turėti visus reikalingus dokumentus. Tinkamai pateikus prašymą, sprendimas dažniausiai priimamas greitai, o Kinijos institucijos suteikia visą reikiamą informaciją anglų kalba.

Jei turite kitų klausimų apie vizas į Kiniją

Daugiau tikslios informacijos apie vizas į Kiniją rasite paspaudę mygtuką apačioje