Kinų Frazių Kortelės Keliautojams: 50 būtiniausių sakinių ar žodžių

Įžanga: Kodėl Jums Reikia Šių Frazų?

Kinijoje 99 % žmonių nekalba angliškai už didžiųjų miestų ribų. WeChat vertėjas padeda, bet greitas kinų sakinys atveria duris: viešbutyje, turguje, taksi ar net policijoje. Šios 50 frazių – svarbiausios kiekvienam lietuviui keliautojui.

• Pinyin (lotyniškas tarimas)
• Hieroglifai
• Lietuviškas vertimas
• Kategorijos (taksi, maistas, pagalba ir kt.)

1. Sveikinimai ir Pagrindai

1. Labas! – Nǐ hǎo! (你好！)
2. Ačiū – Xièxiè (谢谢)
3. Prašau – Qǐng (请)
4. Atsiprašau – Duìbuqǐ (对不起)
5. Taip / Ne – Shì / Bù shì (是 / 不是)
6. Labai gerai – Hěn hǎo (很好)
7. Kiek tai kainuoja? – Duōshǎo qián? (多少钱？)
8. Per brangu! – Tài guì le! (太贵了！)
9. Galima pigiau? – Kěyǐ piányi yīdiǎn ma? (可以便宜一点吗？)

2. Transportas ir Kelionės

10. Kur yra metro? – Dìtiě zài nǎlǐ? (地铁在哪里？)
11. Vienas bilietas į… – Yī zhāng qù… (一张去…)
12. Sustokite čia – Tíng yīxià (停一下)
13. Į oro uostą – Qù jīchǎng (去机场)
14. Kur yra tualetas? – Cèsuǒ zài nǎlǐ? (厕所在哪里？)
15. Aš pasiklydau – Wǒ mílù le (我迷路了)

3. Maistas ir Restoranas

16. Meniu, prašau – Càidān, xièxiè (菜单，谢谢)
17. Be aštrumo! – Bù yào là! (不要辣！)
18. Vegetariškas – Sùshí (素食)
19. Vandens – Shuǐ (水)
20. Arbata – Chá (茶)
21. Sąskaita, prašau – Mǎidān (买单)
22. Labai skanu! – Hěn hǎochī! (很好吃！)

4. Apsipirkimas

23. Kiek kainuoja? – Duōshǎo qián? (多少钱？)
24. Turite didesnį? – Yǒu dà yīdiǎn de ma? (有大一点的吗？)
25. Mažesnį? – Xiǎo yīdiǎn (小一点)
26. Galiu pasimatuoti? – Kěyǐ shì chuān ma? (可以试穿吗？)
27. Mokėsiu per WeChat – Wǒ yòng Wēixìn fù (我用微信付)

5. Pagalba ir Avarinės Situacijos

28. Padėkite! – Bāngmáng! (帮忙！)
29. Policija – Jǐngchá (警察)
30. Ligoninė – Yīyuàn (医院)
31. Skauda čia – Zhèlǐ téng (这里疼)
32. Mano pasas dingo – Wǒ de hùzhào diū le (我的护照丢了)
33. Skambinkite ambasadai – Dǎ diànhuà gěi dàshǐguǎn (打电话给大使馆)

6. Viešbutis ir Nakvynė

34. Turiu rezervaciją – Wǒ yùdìng le (我预定了)
35. Kambarys dviem – Shuāng rén fáng (双人房)
36. Wi-Fi slaptažodis – Wi-Fi mìmǎ (Wi-Fi 密码)
37. Ar yra seifas? – Yǒu bǎoxiǎnxiāng ma? (有保险箱吗？)

7. Papildomai: Socialiniai Sakiniai

38. Ar galime nusifotografuoti? – Kěyǐ hézhào ma? (可以合照吗？)
39. Aš iš Lietuvos – Wǒ cóng Lìtáo’āi (我从立陶宛)
40. Labai gražu! – Hěn piàoliang! (很漂亮！)

Likusias 10 frazių galite pridėti patys, priklausomai nuo kelionės specifikos, pvz., susijusias su konkrečiomis vietomis ar pomėgiais.